CeciMac.org
Accueil Astuces Téléchargements Sites dans d'autres langues Témoignages Contactez‑nous Formation
Nos ressources pour le Braille
La sortie de Mac OS X 10.7 Lion
Le Mac affiche le Braille dès que l'on branche un afficheur Braille réactualisable compatible, que ce soit via Bluetooth ou via USB. Et avec la sortie de cette nouvelle itération du système d'exploitation, Apple fournit le braille en 29 langues, dont 3 parfums d'anglais et 2 d'espagnol. Ce grand choix de langues suit la décision d'incorporer l'outil Duxbury Braille Translation dans Mac OS X.
Malheureusement pour les francophones, cette version n'incorpore pas la fameuse TBFR2007 (Table Braille Française, année 2007). Nous avons fait un rapport à cet effet à Apple, et espérons que des améliorations seront faites rapidement.
Si les encodages du Braille ne vous conviennent pas, veuilliez contacter le service Accessibilité d'Apple.
Le Braille sous Snow Léopard
Le seul encodage affiché est celui du Braille Anglais Américain — ce qui n'est pas très lisible pour les personnes qui parlent d'autres langues.
Donc, pour pouvoir profiter pleinement du Braille, téléchargez les tables Braille appropriées.
Programme d'installation permettant d'intégrer le braille intégral multilingue sous Snow Léopard (Mac OS 10.6) :
Cliquez ici pour télécharger.
Les fichiers permettant d'intégrer la table française du braille intégral sous Léopard (Mac OS 10.5) :
Cliquez ici pour télécharger le dossier.
Nota : D'autres langues sont également disponibles pour Leopard. Contactez info@cecimac.org pour en savoir plus.
Les afficheurs supportés
Afficheurs Braille réactualisables supportés par VoiceOver et Mac OS X Snow Leopard :
- Alva 544 Satellite, USB
- Alva 544 Satellite Traveller, USB
- Alva 570 Satellite Pro, USB
- Alva 584 Satellite Pro, USB
- Alva BC 640 (avec MAJ du firmware), USB, BT
- Alva BC 680, USB, BT
- Alva Easylink 12, BT
- APH Refreshabraille 18, USB, BT
- Baum PocketVario 24, USB
- Baum SuperVario 32, USB
- Baum SuperVario 40, USB
- Baum SuperVario 64, USB
- Baum SuperVario 80, USB
- Baum VarioConnect 12 (Conny), BT
- Baum VarioConnect 24, USB
- Baum VarioConnect 32, USB
- Baum VarioConnect 40, USB
- Eurobraille Esys 12, USB, BT
- Eurobraille Esys 40, USB, BT
- Freedom Scientific Focus 40 Blue, USB, BT
- Freedom Scientific Focus 40, USB
- Freedom Scientific Focus 80, USB
- Freedom Scientific PAC Mate 20, USB
- Freedom Scientific PAC Mate 40, USB
- Freedom Scientific PAC Mate BX420 (afficheur uniquement), USB
- Freedom Scientific PAC Mate BX440 (afficheur uniquement), USB
- Freedom Scientific PAC Mate QX420 (afficheur uniquement), USB
- Freedom Scientific PAC Mate QX440 (afficheur uniquement), USB
- GW Micro BrailleSense, USB, BT (avec module Bluetooth)
- GW Micro BrailleSense Plus, USB, BT
- GW Micro SyncBraille 20, USB
- GW Micro SyncBraille 32, USB
- HandyTech Braille Star 40, USB, BT
- HandyTech Braille Star 80, USB
- HandyTech Braille Wave, USB, BT
- HandyTech Braillino, BT
- HandyTech Easy Braille, USB, BT
- HIMS BrailleSense, BT (avec module Bluetooth)
- HIMS BrailleSense Plus, BT
- HIMS SyncBraille 20, USB
- HIMS SyncBraille 32, USB
- Humanware BrailleConnect 12, BT
- Humanware BrailleConnect 24, USB, BT
- Humanware BrailleConnect 32, USB, BT
- Humanware BrailleConnect 40, USB, BT
- Humanware BrailleNote 18, USB, BT
- Humanware BrailleNote Apex 32, USB, BT
- Humanware BrailleNote mPower BT 18, BT
- Humanware BrailleNote mPower BT 32, BT
- Humanware Brailliant 24, USB, BT
- Humanware Brailliant 32, USB, BT
- Humanware Brailliant 40, USB, BT
- Humanware Brailliant 64, USB, BT
- Humanware Brailliant 80, USB, BT
- MDV Lilli, USB
- MDV MB408L, BT
- Nippon Telesoft Seika Version 3, USB
- Optelec Voyager 44, USB
- Papenmeier Braillex Trio, USB, BT
Liste mise à jour le 25 juillet 2011
